top of page

צוות

במאים  שגיא בורנשטיין, אודי ניר
מפיקים  כריסטיאן ביטס, גאורג טשורטשנטהאלר,
אודי ניר, שגיא בורנשטיין

kan_logo-06800.jpg

שותפים

ndr.webp
Arte.png
כלכלה ותעשייה.jpg
mifaal hapais_games_2018.jpg

שווקים ואירועים

CPH:DOX, קופנהגן, 2022
קופרו, תל-אביב, 2022
פסטיבל הקולנוע של קלן, 2022
שוק HotDocs, טורונטו, 2023
מעבדת האימפקט של קופרו, 2023-24
פיץ' אגורה, פסטיבל סלוניקי, 2024
רזידנסי JFI, סן פרנסיסקו, 2024

פרטים טכניים

ארץ הפקה  ישראל / גרמניה
שנת הפקה  2025
משך  90 דקות
פורמט  4K
סאונד  סראונד
צבע  צבע
שלב הפקה  עריכות

הגברת הראשונה

בתחילת שנות ה-60 הפכה אפרת טילמה לאחת הטרנסג'נדריות הראשונות בישראל, כשהייתה בת 14 בלבד. בגיל 17 היא נאלצה לברוח מהארץ אחרי שספגה איומים ברצח מהמשטרה, בגיל 19 כבשה את בימות המועדונים הגדולים באירופה, בגיל 21 נסעה לבדה למרוקו לעבור ניתוח חדשני להתאמה מגדרית, ובגיל 30 כבר הגשימה את חלומה להיות דיילת אוויר ואישה נשואה. במשך עשרות שנים היא חיה בגלות והסתירה את עברה. עכשיו, כשהיא בשנות ה-70 לחייה, היא יוצאת שוב להילחם על מקומה בחברה, בעוד מדינת ישראל מסתחררת לריגרסיה פוליטית וחברתית חסרת תקדים.

bottom of page